V·xV·x

An Indigenous Language Marketplace

VoxVox connects indigenous language speakers with the global language services economy — translation, data labeling, research, and more.

Early Stage · Building

The problem

"There are over 7,000 languages in the world. Most AI tools were trained on fewer than 100."

The language services industry is worth $73B. AI training data is worth another $17B. Indigenous language speakers represent an enormous, untapped resource — but they've been systematically excluded from the economic value their languages generate. VoxVox changes that.

7,000+
languages in the world
~100
languages with real AI support
$90B
combined market (language services + AI data)
320
speakers on VoxVox waitlist

What VoxVox does

A two-sided marketplace that creates real economic value for speakers, researchers, and languages alike.

For speakers

Get paid for your language

Speakers earn income from translation, transcription, data labeling, and voice recordings in their native language.

For buyers

Access rare language data

Researchers, publishers, AI companies, and NGOs get access to verified, ethically-sourced language data they can't find anywhere else.

For languages

Strengthen living languages

Every transaction builds a corpus. VoxVox creates economic infrastructure for languages that need it most.

Priority languages

Phase 1 focuses on 12 languages across Mexico and Latin America, including:

Mixe (Ayuuk) Otomí Nahuatl Zapotec Mixtec Tzeltal Tzotzil Totonac Mazatec Mazahua Purepecha Huichol (Wixáritari)
Have a language that's not on this list? We want to hear from you.

Market opportunity

The language economy is large and growing. The underserved slice is enormous.

TAM
$90B
Total language + AI data market
SAM
$14B
Underserved / long-tail languages
SOM · 5 Year
$320M
Target, 12 priority languages

The team

Ailine Angeles Martinez
Founder

AI consultant, digital builder, and language tech entrepreneur based in CDMX. Building the infrastructure that speakers need and buyers can trust.

About Ailine
We're early and growing. If you're a speaker, researcher, language NGO, or potential investor, reach out.
Now accepting early interest

Join the waitlist

Whether you speak an indigenous language, work with language data, or want to support the mission — there's a place for you.